En cuanto a la construcción formal del Corps Glorieux, las influencias de Eva son múltiples. El artista pensó en particular en El éxtasis de santa Teresa, de Bernini, en el patrimonio artístico de la Orden de la Visitación (conservado en Moulin), en el cuerpo incorruptible de santa Bernardita Soubirous (Nevers), en las antiguas postales que enviaban las mujeres a los soldados del frente oa diversas esculturas y representaciones de la Virgen María.