Die Serie „Am Ende der Welt“ entstand aus einer Frage, die sich jeder, ob jung oder alt, im Laufe seines Lebens stellt: „Was kommt als nächstes, dahinter, morgen, weiter weg …?“
In dieser Nummer 43 stellt Stéphane Cantin eine Jungfrau und ein Kind dar. Er ersetzt die Sonne durch eine Bombe. Mit diesem Gemälde prangert er die unaufhörlichen Bombenanschläge an, denen Zivilisten und insbesondere Frauen und Kinder während der Kriege ausgesetzt waren.1